Asset manager Strive funded the entire purchase through preferred stock, pushing SATA’s notional value past $1 billion for the first time.